LCC " Tiger Air"〜from Singapore to Macau

　シンガポールを滞在した後、香港に向かうためシンガポール航空のLCC

子会社”Tiger Air”を利用しました。

　(After staying Singapore, I flied to HongKong by "Tiger Air" Singapore's LCC)

　シンガポールから香港への直行便を予約したかったのですが、旧正月直後のため価格が高かったため、航空券代金がやすかったマカオ経由で香港に行くことにしました。

   (Originally I tried  to book the flight from Singapore to HongKong, but the ticket price was very high because of New Year season, so I decided to go to HongKong via Macau, because this route was cheeper than direct flight to HongKong. )

　２年前にTigarAirを利用したときは、LCC専用ターミナルのT３でしたが、今回は通常ターミナルのT2でチェックイン手続きでした。

   (When I flighted by Tiger Air two years ago, I used Terminal3 so called "budget terminal". This time I checked in Terminal2 where isn't a budget terminal.)

　LCCでもシンガポール航空の子会社というので優遇されてるのでしょうか。

   (Tiger Air is subsidiary of Singapore Airline, so this company is given preferential treatment)

　座席指定料は必要ですが、事前にWebCheck-inをしていたので、通常カウンターの行列を尻目に、Web予約専用カウンターで並ばずに搭乗手続きをすることができました。

  （Beforehand I checked in via web, web check-in need seat selection, I checked in quickly at web check-in counter without the need to line up.）

コチラが機内の様子です。

(This is a cabin.)

LCCのため機内食などは有料です。

(The in-flight meal is pay because of LCC)

コチラがメニューです。

(This is a menu.)

機内食も事前にwebで予約しておく方が安く売り切れもありません。

(If you make a reservation via web before the flight, you can eat the meal certainty and cheeper.)

　シンガポール〜マカオのフライトは３〜４時間程度ですので、LCCでも何の問題もありませんでした。

   (Flights Singapore - Macau it is 3-4 hours, did not have any problems by LCC.)