Compare with photo & movie XperiaZ & iPhone4s〜XperiaZ と iPhone4s カメラ比較

XperiaZ と iPhone4s とで、写真と動画の比較をしてみました。

(I compared with the photo and video iPhone4s and Xperia Z. )

ほぼ同じ構図で撮影してみました。

(I tried to shoot at approximately the same composition.)

　Google＋のPicasaにアップロードした段階でファイルの圧縮が行われるので、映像としての再現性は割り引いていただく参考比較映像です。

(The file is cpmpress performed when it has uploaded to Picasa of Google+, it is a reference comparison image.)

まずは写真からです。

(Let's start from the photo.)

XperiaZ

iPhone4s

XperiaZ

 iPhone4s

XperiaZ

iPhone4s

続いて動画です。

(Next is Movie.)

 XperiaZ

iPhone4s

スマホのモニターで見るとXperiaZの方がiPhone4sより色鮮やかに見えるのですが、映像ファイルをGoogle+にアップして見ると、逆に見えますね。

(Xperia Z looks in vivid colors than iPhone4s when i look it at the monitor of the smartphone, but after up to Google+, it looks like reverse.)

　今はスマホのアプリでも色々レタッチできるので、オリジナルの写真データーについては、あまりこだわる必要はないかもしれないですね。

(It can be variously retouched app for smartphone, it may not be necessary to stick much the original data)

　標準のカメラ・アプリとしては、カメラ・メーカーでもあるSonyのXperiaZの方がiPhone4sより色々な設定ができる部分では便利と思います。

(As a camera app standard, Xperia Z of Sony, which is also the camera manufacturers, is covinient about setting than iPhone4s.)