2014年10月9日木曜日

家庭菜園〜今年最後の収穫


 冬を前に、プランター家庭菜園で今年最後の収穫をしました。
(Before the winter, I was the harvest of the year last planter home gardens.)

今年は、ラディッシュ、青梗菜、バジルを育ててみました。
(This year, I tried to grow radishes, bok choy, and basil.)
下の写真、左はバジルの子供、右側はラディッシュです。
(Children of basil is right, radish is left.)

コチラは青梗菜です。
(Here is bok choy.)

コチラは収穫した青梗菜を茹で上げたものです。
(Here is what you have raised boiled bok choy that was harvested.)
茹でるとすごく圧縮されてしまいますね(笑)
(They will be very compressed when boil.)

コチラはラディッシュの葉です。
(Here is the leaves of radish.)
ラディッシュの大根ですので、我が家は葉っぱもいただきます。
(Because it is a radish, I also eat leaves.)

コチラはラディッシュの根です。
(Here is the root of the radish.)
色とりどりで可愛いです。
(It is a colorful and cute.)

今年も大地の恵みに感謝です。
(It is thanks to the blessing of the earth this year.)

0 件のコメント:

コメントを投稿